Category Archives: お知らせ

  • 0

キング・カメハメハを訪ねて島の北端まで。。。

僕はいつもゲストの皆さまたちに

申し上げることがある

日本を出発前にガイドブックで予習をされるのは

決して無駄なことは無いが

現地に来てみてから

様々なイベントと遭遇するのも楽しいかもよ!と

勿論 現地のイベント情報を調べて

日程を決めれば最高ですが

滞在先の文化を垣間見ることが出来れば

これほど楽しいことは無いはずだから。。。

おりしもこの週は

キング・カメハメハ一色のイベントの最中

折角だからカメハメハのゆかりの地も訪ねようと

悪路を走破して 生誕地の傍に位置する

当時の集落を訪ねた

耳を澄ますと声が聞こえてくるのだ。。。

タイムトンネルを抜けて現世に帰ってきたら

急に喉が渇いてきたので

Hawiの村で 一休み

Kapaauの村で オリジナルの銅像をたずね

11日に開催されたばかりの

フェスティバルを忍び

木陰でランチを頂きながら

王の幼少期や青年時代にタイムスリップも

ハワイ島旅行の 一つのプログラムかも知れないね


  • 0

ハワイ島週刊ニュース 2019年6月#4 西海岸に新たに安全なビーチ誕生!!!

先週のニュースはこれ一色と言ってよいほど

毎日大きく取り上げられたのが

TMT 反対運動者の再構築

最高裁の判決でOKが出て

新たな天文台の建築が始まりました

したがって

反対の関係者により違法に建てられた

構造物の撤去が始まりました

オニズカセンターの西側の小屋と

サドルロードからマウナケアロードに入ったスグの小屋

撤去されましたが

翌朝発見されたのが今度は頂上近くには

新たな神殿が2つ

良い形で解決されることを願います

わが家のすぐ近くのモホウリ公園に

津波やハリケーンなどの警報タワーの

建設が始まりました

今迄は津波警報がビーチ沿いに設置されていましたが

高台の住宅地には 初めてかな?

ハリケーンや地震、火事の避難警報の作動に期待ですね

次のニュースも 先週のニュースでも取り上げましたが

ハワイ島のフレッシュな魚の水揚げ量の30%を占めていた

Pohoiki(アイザック)の漁港の代替え地の調査が進み

1450万ドルの建築見積が提出されたようです

早くボートの上げ下ろし場の完成を望みましょう

お魚の値上がりはきついですから。。。

明るいニュースを一つ

予てから申請されていたビーチのレスキューの配備が

許可されて 新たな人気のビーチになるでしょう

Kua Bay ビーチ

コナ空港とフアラライリゾートの間に位置し

ハプナビーチほどは大きくありませんが

とてもきれいなビーチです


  • 0

行きつけの店のバージョンアップ

ヒロの町に美味しいラーメン屋が出来てから

半年がすぎたと思いますが

先日久しぶりに行ったら

メニューがバージョンアップ

冷やし中華(冷めん)があったよ

ベジタリアンのラーメンって 出汁は何で取るのかな?

シイタケとか?。。。

カレーライスもあったよ

これは受けると思うね

ロコはごはんが好きだし

日本のカレーライスは 絶対に受けると思う

これはなんだ? マシマシ。。。

具だくさんの スペシャル!

すげえ カロリーだろうね

モダン焼きも美味かった!!!

最後の写真は以前に行った時のだが

デカイのには驚き!

3人で お腹いっぱいになっちゃいましたよ

ヒロの町のラーメン屋

「哲麺」

マスターが足を骨折してギブス姿でしたが

元気に玄関でお迎えしてくれました


  • 0

チャーターツアーもグレードアップ!

今日はチャーターツアーにも一工夫

大人のピクニック気分を

味わっていただくことになりました。

そうなんです!

夕陽を観ようとコナの海岸までぶっ飛ばし

オレンジジュースを

よく冷えたシャンパンで割って

ミモザで乾杯

この日の朝は

すっかり餌付けに成功されて

ニンマリのゲストは

ご滞在中は朝夕の食事当番を。。。

そして 前日のボルケーノツアーでは

溶岩台地でゴロリと横になって

地球の鼓動を体中に感じて頂きましたよ

滞在中のあれこれを

皆さまと思い出しながらの

シャンパントースト

夕陽がスッポリ海に沈み

名残惜しそうに西海岸を後にして

ヒロまでのドライブは

かすかに寝息が聞こえていました!

(でも途中でたたき起こして今度は標高2000mで満天の星空に乾杯)


  • 0

民宿?BnB?ゲストハウス?料理旅館?

わが家も本格的な宿を目指して

6年前から妻と二人三脚

お陰様で 先日もお客様から

「ここの宿は 日本流に言うと

高級料理旅館だよね!」 なんて身に余るお言葉

日本の雑誌にも チョコチョコと

紹介されるようになりました。

これもひとえに妻の努力

マクロビを習い始めたのが6年前

色々な料理に挑戦してお客様に

喜んで頂いています

では父ちゃんは何をするか?

チャーターツアーはオテノモノ!

オリジナルツアーも人気を頂いて感謝ですが

宿のスキルアップを目指そうと

今回はシャワールームの整備!

ホームセンターで良いのを見つけましたぞ!!!

確かにヒロの水道は美味しいと人気がありますが

ちょっとカルシウムが多く

塩素も気になるので

浄水器をシャワーヘッドに付けちゃおう!と

4か所のシャワーヘッドを全部取り替えましたよ

これが効果覿面!!!

肌の敏感な妻は 大喜び

お客様の皆さま

特に女性の皆様には ビーチで焼いた肌に

優しく ヒロレインのシャワーで

ほてりを癒していただくことが可能になりましたよ

アメリカは 安全と安心は金で買う!!!

何ていいますが

安全は当たり前の事

お食事も全身のメンテナンスも

これで安心ですぞ!

宿選びの参考にしてくださいね

*

恐縮ですが我が家は

バックパッカーの方はお断りさせていただいております

以前に一度我が家に泊った方が 前日の宿で攻撃されたようで

荷物の中にダニを持ってこられて大変でしたから。。。

安全と安心は矢張りカネで買ってください!


  • 0

現地のイベントはチェックしなきゃ損だぞ!

わが家も 現在のGUEST HOUSEとして営業を始めて

6年目になるのだが

お越しのお客様には いろいろな方が居て

最近はマニアックなお客様も 多くなってきていますね

さすが、事前にしっかりと現地情報をチェック

地元の僕が良く教えられます。

例えば このイベントは最近まで知らなかった

第38回

ハワイ・ボルケーノ国立公園文化祭

場所は KauのKahuku地区にある

Kau公園で

7月13日の朝10時から午後3時まで

Debbie Ryder and Hālau O Leionalani,

Russell Mauga and Da Kahuku Mauka Boyz

, Mamo Brown and Hālau Ulumamo O Hilo Palikū,

Demetrius Oliviera and Gene Beck of Keaiwa ,

and Brandon Nakano and the Keawe Trio.と

豪華な顔ぶれのステージ

勿論会場にはハワイ工芸品や

フード・ワゴンが出店の予定です

その翌週

7月20日の土曜日10時半から1時間

いつもの「奉納の舞」

ボルケーノ国立公園のアートセンター主催で

ハレマウマウを望む野外ステージでのイベント

Kumu Hula Moses Kaho ` Okele Crabbe とHalauolaokalani

8月は17日、9月は21日。。。

9月は HILOでは大きなイベント

Liliuokalaniフェスティバル が

9月7日の土曜日に リリウオカラニ公園で

ヒロ中のハラウが集結して

公園全体で同時にHULAを踊ります

そして 昨年は溶岩流のため農園が被害を受け

蘭の花の空からのプレゼントが無かったのですが

今年はどうかな?何十万もの蘭の花びらが

ダンサー達の足元には

空から降ってきた 甘い香りの蘭の花

ハワイ王朝最後の女王

リリウオカラニ王女を記念しての フェスティバル

この日も要チェックですね

これからのハワイ島旅行

単にガイドブックに載ってるような観光だけではなく

地元のイベントを事前にチェックして

日程を経てるのも賢明たと思いますよ


  • 0

マジどうなるの??どうにかしようよ!!!

昨日久しぶりに山に行った

途中の休憩所のオニヅカセンターは

現在駐車場の新設工事のため

全面閉鎖されていて

仮設テントでの案内所と

仮設トイレだけ

したがって「銀剣草」を観ることが出来ない

前回に行った時に撮ったのだが

ドンドン枯れている

そんな中で

元気に 大空に剣を振りかざしているのもあるが

でも ほとんどが枯れてしまって

もう残り少ないのに

花を咲かせて 種を蒔いて

はかない命を終わらせようとしているのもある

稀少な価値の銀剣草だけに

けなげな姿に 切なささえ感じてくる

現在 オニズカセンターの東側そばでは

数はとても少ないが

がんばって生きている銀剣草たちは

駐車場の完成で多くの観光客の皆さんに

観て頂ける日を待っているだろう

先週末には東京では 「海洋のプラごみ」を考える

世界大会があったようだが

プラごみの墓場のハワイでは 陸地だって同じ悩みを

美しいレフアを咲かすオヒアの木が何十万本も

枯れているのだよ!


  • 0

MerrieMonarch56 MissAloha Kahiko①

今週から今年の4月に開催された

メリーモナークのコンペティションの

Hulaパフォーマンス

美しい写真を徐々にUPさせて頂きますね

まずはMissAlohaのKahiko部門から

Tasha Kauluwehiokalani Ah Quin-Soren

Kumu Kapua Dalire-Moe

Halau Ka Liko Pua O Kalaniakea

He‘eia O‘ahu

♪ Eia Au Lu E Ka Ipo E ♪

僕 いつも思う

トップバッターってどんな心境なのか?と


  • 0

ハワイ島週刊ニュース 2019年6月#3

先週はこれと言って

大きなニュースは無かったかな?

でも交通事故が多発しているのが気になるね

キラウエア国立公園のハレマウマウの現在

ハレマウマウの新旧について

とってもわかりやすい図解が発表された

PUNA地区の火山活動の

1983年から昨年の噴火の図解

一番右側が 今回の昨年5月からの溶岩流

* 

これも関連図解です

Pohoiki のボートの上げ下ろし場が

熔岩流で埋まってしまい

新たなブラックサンドビーチになりましたが

港を元に戻すか 新たな場所に港を造るか

新設の方針が固まりつつあります

埋まってしまった港に

新たにできたビーチが美しい

毎月初めの平日のお昼前

11時45分から 島中のサイレンが鳴り響く

皆さまも耳にして驚かれたことがあるかもしれませんね

このシステムが新たに 津波警報としてではなく

多彩な災害用にと陸地内の住宅エリアの3か所の公園にも

新設されました(すぐ近所のモホウリ公園にも)

今年もハリケーンシーズンがやってきますね

新設されたばかりの警報が鳴らないことを

祈りたいですね

*

ワイピオ渓谷に降りる道路が

工事のため週明けの水曜日の朝から

午後2時半まで全面閉鎖されます

水曜日にワゴンツアー、シャトルツアーや

馬車や乗馬の予約をしている人は確認取ってください。

もしかしたら午後の遅いツァーは可能???


  • 0

ココナツアイランドは楽しい広場!!!

Moku Ola ココナツアイランド

ヒロのバニアンドライブ沿いのリリウオカラニ公園と

隣接している 小さな島ですが

昔も今もこの島の役割は大きく

ヒロ市民の聖地でもあります

KeikiHula のKahikoが

半端じゃない!

オープニングのHULAが迫力あったなあ

この日のためのオリジナルTシャツや

ステージでは有名KUMUのオンステージ

抜けるような青空に

少女たちの 素晴らしいHULA

いや、マジ 凄いKahikoでした

食べ物のテントも沢山あったよ

ハワイアンカルチャー。。。。

レイ造りの無料ワークショップをして下さってた

KumuHula Leilehuaも

流れてくるハワイアンミュージックに

踊りだしました

毎年曜日は変われど 6月11日

ハワイ島プランのカレンダーに

シッカリとマークしておいてくださいね。